ONDRUS PAVEL

19.5.1919, Pitvaros (Maďarsko) - 8.3.1980, Bratislava. Študoval v r. 1940-1944 na Filozofickej fakulte Univerzity Komenského v Bratislave (slovenský jazyk - filozofia). 1952 PhDr., 1959 doc., 1960 CSc., 1971 prof., 1972 DrSc. Pôsobil v r. 1939-1949 na Ministerstve školstva a osvety v Bratislave (úradník), v r. 1944-1946 ako profesor na gymnáziu v Piešťanoch, 1946-1948 v Bratislave, 1948-1949 v Dunajskej Strede. Od r. 1949 pracovník Katedry slovenského jazyka a literatúry, neskôr Katedry slovenského jazyka Filozofickej fakulty Univerzity Komenského v Bratislave (asistent, odborný asistent, docent, profesor). V r. 1977-1980 vedúci Katedry slovenského jazyka FF UK. Člen Medzinárodnej komisie pre jazykové kontakty, Societas Linguistica Europaea a Vedeckého kolégia SAV pre jazykovedu a vedy o literatúre a umení.

Venoval sa štúdiu slovenských nárečí, slovenského spisovného jazyka, najmä morfológie a metodike vyučovania slovenského jazyka.

1947

  1. K otázke kombinácie foném v korennej morféme slov novohradského nárečia v Maďarsku. - Jazykovedný sborník, 1-2, 1946-1947, s. 432-447.

1948

  1. K neutralizácii konsonantov rn, n, ň v novohradskom nárečí v Maďarsku. - Jazykovedný sborník, 3, 1948, s. 23-27.

1951

  1. Voprosy jazykoznanija v svete trudov J. V. Stalina, Moskva 1950. - In: Jazykovedný sborník Slovenskej akadémie vied a umenf. 5. Red. Š. Peciar. Bratislava, Nakladateľstvo Slovenskej akadémie vied a umení 1951, s. 272-275 (ref.).

1952

      1. Vinogradov, Trud J. V. Stalina „Marksizm i voprosy jazykoznanija i razvitije sovetskoj nauki o jazyke“, Moskva 1951. - In: Jazykovedný sborník Slovenskej akadémie vied a umení, 6. Red. Š. Peciar. Bratislava, Nakladateľstvo Slovenskej akadémie vied a umení 1952, s. 155-156 (ref.).
      1. Vinogradov, O trudach J. V. Stalina po voprosam jazykoznanija, Moskva 1951. - In: Jazykovedný sborník Slovenskej akadémie vied a umení. 6. Red. Š. Peciar. Bratislava, Nakladateľstvo Slovenskej akadémie vied a umení 1952, s. 156-157 (ref.).
      1. Spirkin, Voprosy jazyka i myšlenija v svete rabot j. V. Stalina po jazykoznaniju, Moskva 1951. - In: Jazykovedný sborník Slovenskej akadémie vied a umení. 6. Red. Š. Peciar. Bratislava, Nakladateľstvo Slovenskej akadémie vied a umení 1952, s. 157-158 (ref.).
      1. Kuznecov, Russkaja dialektologija, Moskva 1951. - Slovenská reč, 18, 1952/53, s. 97-100 (ref.).
  5. Materiály objedinennoj naučnoj sessii otdelenija literatury i jazyka Akademii nauk SSSR i Akademii pedagogičeskich nauk RSFSR, posviaščennoj trudam J.V.Stalina po jazykoznaniju i voprosam prepodavanija jazykov v sovetskoj škole, Moskva 1951. - Slovenská reč, 17, 1951/52, s. 238-241 (ref.).

1953

  1. Učme sa od najväčších sovietskych a našich majstrov propagácie a agitácie. (K 3. výročiu stalinskej diskusie o jazykovede.) - Osvetová práca, 3, 1953, s. 197-208, 374-375.
  2. Za vyšší stupeň kultúry národného jazyka v našich propagačných a agitačných prejavoch. - Osvetová práca, 3, 1953, s. 327-329.
  3. Ľudová a umelecká obraznosť - základný prameň zvýšenia úrovne nášho propagačného a agitačného ústneho prejavu. - Osvetová práca, 3, 1953, s. 349-350.
  4. O jazyce literárních děl. Překlady vybraných sovětských statí, Praha 1952. - Slovenská reč, 18, 1952/53, s. 183-186 (ref.).
      1. Jefimov, Ob izučenii jazyka chudožestvennych proizvedenij, Moskva 1952. - Slovenská reč, 18, 1952/53, s. 284-285 (ref.).

1955

  1. Ako popularizovať vedecké poznatky? (Niekoľko metodických poznámok.) 1. vyd. Bratislava, Československá spoločnosť pre šírenie politických a vedeckých poznatkov 1955. 19 s.
  2. Za tvorivú popularizáciu vedeckých a technických poznatkov. - Osvetová práca, 5, 1955, s. 533-534 (o jazykových prostriedkoch na dosiahnutie jasnosti a zrozumiteľnosti jazykového prejavu).
  3. /Diskusný príspevok na konferencii o norme spisovného jazyka, konanej v dňoch 24.-25.3.1955 v Bratislave./ - Slovenská reč, 20, 1955, s. 259-260.
      1. Avanesov, Obščenarodnyj jazyk i mestnyje dialekty, Moskva 1954. - Slovenská reč, 20, 1955, s. 63-64 (ref.).

1956

  1. Stredoslovenské nárečia v Maďarskej ľudovej republike, 1. vyd. Bratislava, Vydavateľstvo SAV 1956. 318, /1/ s.
  2. K otázke častíc v slovenskom jazyku. - Slovenská reč, 21, 1956, s. 58-59.
  3. Ľudovít Štúr a jazyková kultúra. - Slovenská reč, 21, 1956, s. 254-257.

1957

  1. Zur Stellung der Enklitika im serbischen Satz. - Zeitschrift für Slawistik, 2, 1957, s. 513-522.

1958

  1. K otázke jazykového miešania. - In: Studie ze slovanské jazykovědy. Sborník k 70. narozeninám akademika Františka Trávníčka. Red. V. Machek et al. Praha, Státní pedagogické nakladatelství 1958, s. 417-427.
  2. K otázke jazykového kríženia a miešania. Na materiáli palóckeho, novohradského a matranského nárečia v Maďarskej ľudovej republike. - In: Sborník Filozofickej fakulty Univerzity Komenského. Philologica. 10. Red. E. Pauliny. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1958, s. 66-77, rus. res. s. 77-78.

1959

  1. Miesto slov málo, mnoho v gramatickej stavbe slovenského jazyka. - In: Jazykovedné štúdie. 4. Spisovný jazyk. Red. J. Ružička. Bratislava, Vydavateľstvo SAV 1959, s. 229-231.
  2. Súčasný slovenský spisovný jazyk. Morfológia. 1. vyd. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1959. 86 s. - Dotlač: 1961.
  3. Hádanky Slovákov v Maďarsku. (Paralelný nemecký názov.) - Slovenský národopis, 7, 1959, s. 129-131 (spoluautor zápisu časti materiálu).

1960

  1. Triedenie a hodnotenie javov vzájomného vplyvu nárečí príbuzných a nepríbuzných jazykov. - In: Sborník Filozofickej fakulty Univerzity Komenského. Philologica. 11-12. 1959-1960. Red. E. Pauliny. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1960, s. 3-24, rus. res. s. 25-26.
  2. Martin Hattala. 4.11.1821-11.12.1903. - In: Kulturně politický kalendář 1961. Praha 1960, s. 255-256.

1961

  1. Prehľad slovenskej dialektológie. 1. vyd. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1961. 98 s.

1962

  1. Morfológia spisovnej slovenčiny. 1. vyd. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1962. 106 s. - 2. vyd. (preprac.) 1964. 202, /2/ s.
  2. Zmena ti, dl na kl, gl v stredoslovenských nárečiach. - Jazykovedný časopis, 13, 1962, s. 70-75.
  3. Číslovky v slovenčine. - Slovenská reč, 27, 1962, s. 223-234.
  4. K otázke vzťahov českého a slovenského jazyka v najbližších vývinových obdobiach. - In: Problémy marxistické jazykovědy. Red. J. Bělič et al. Praha, Nakladatelství ČSAV 1962, s. 417-419.
  5. Teória jazykového substrátu a slovenská historická dialektológia. - In: Problémy marxistické jazykovědy. Red. J. Bělič et al. Praha, Nakladatelství ČSAV 1962, s. 372-377.
  6. Zpráva o činnosti Združenia slovenských jazykovedcov pri SAV. - Slovenská reč, 27, 1962, s. 120-121 (správa o činnosti v období od 19.10.1959 do 12.6.1961).

1963

  1. Národ, jazyk a vývin spoločnosti. - In: Sborník Filozofickej fakulty Univerzity Komenského v Bratislave. Philologica. 15. Red. E. Pauliny. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladáteľstvo 1963, s. 3-12.
  2. /Diskusný príspevok na konferencii o vývinových tendenciách dnešnej spisovnej slovenčiny a o problémoch jazykovej kultúry na Slovensku, konanej v dňoch 2.-4.4.1962 v Bratislave./ - In: Jazykovedné štúdie. 7. Spisovný jazyk. Red. J. Ružička. Bratislava, Vydavateľstvo SAV 1963, s. 224.
  3. Zpráva o činnosti Združenia slovenských jazykovedcov pri SAV. - Slovenská reč, 28, 1963, s. 366-367 (správa o činnosti v období od 18.9.1961 do 13.5.1963).

1964

  1. Miesto tzv. zámenných prísloviek v gramatickej stavbe slovenského jazyka. - Slovenská reč, 29, 1964, s. 340-342.
  2. O tzv. zbližovaní slovenčiny a češtiny. - Kultúrny život, 19, 1964, č. 39, s. 6.

1965

  1. Zámenné tvary niekoľkí a niekoľko. - Slovenská reč, 30, 1965, s. 10-13.

1966

  1. Výskum slovnej zásoby slovenských nárečí. Metodicko-inštruktívna príručka pre poslucháčov slovenčiny. 1. vyd. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1966. 277, /1/ s.
  2. Vozniknovenije stekloplaviteľnych gut v gorach Matry. - Slavica, 6, 1966, s. 173-179.
  3. Gramatická kategória mužskej osoby v číslovkách 5-99. - In: Sborník Filozofickej fakulty Univerzity Komenského. Philologica. 16. A. 1964. Red. E. Pauliny. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1966, s. 129-133.
  4. Z komparatívnej frazeológie Slovenského Komlóša. - In: Jazykovedné štúdie. 9. Dejiny a dialektológia. Red. E. Pauliny. Bratislava, Vydavateľstvo SAV 1966, s. 211-233.
  5. Upravíme pravopis príslovkových zložiek? - Slovenská reč, 31, 1966, s. 48-50.
  6. Dve naliehavé úlohy vo výskume slovenských nárečí. - Jazykovedný časopis, 17, 1966, s. 188-191.
  7. /Diskusný príspevok na konferencii o slovníku spisovnej slovenčiny, konanej v dňoch 21.-23.6.1965 v Smoleniciach).
  8. Spájanie teórie s praxou, modernizácia vo vyučovaní slovenského jazyka na ZDŠ. - In: K teórii vyučovania slovenského jazyka a literatúry. Sborník referátov a diskusných príspevkov. Red. K. Palkovič - L. Ivaničová. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1966, s. 41-42.
  9. O tzv. všestrannom jazykovom rozbore prídavných mien, zámen a čísloviek. - In: K teórii vyučovania slovenského jazyka a literatúry. Sborník referátov a diskusných príspevkov. Red. K. Palkovič - L. Ivaničová. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1966, s. 89-91.

1967

  1. K otázke vzájomného vplyvu nárečí príbuzných jazykov. - In: Bulletin celoštátneho dialektologického seminára Katedry ukrajinského jazyka a literatúry pri Filozofickej fakulte Univerzity P. J. Šafárika v Prešove. Red. P. Bunganič. Prešov, Filozofická fakulta Univerzity P. J. Šafárika /1967/, s. 92-117.
  2. Tri poznámky. (1. K opisu nárečia iba zo synchronického hľadiska. - 2. K osvetleniu príčin vzniku nárečových zmien. - 3. K opisu „príležitostných jazykov“.) - In: Bulletin celoštátneho dialektologického seminára Katedry ukrajinského jazyka a literatúry pri Filozofickej fakulte Univerzity P. J. Šafárika v Prešove. Red. P. Bunganič. Prešov, Filozofická fakulta Univerzity P. J. Šafárika /1967/, s. 155-158.
  3. Zlomkové číslovky v súčasnom spisovnom jazyku slovenskom. - In: Sborník Filozofickej fakulty Univerzity Komenského. Philologica. 19. Red. E. Pauliny. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1967, s. 63-73, angl. res. s. 73.
  4. Podielové číslovkové výrazy. - Slovenská reč, 32, 1967, s. 286-292.
  5. Dialektologická exkurzia - príprava poslucháčov na výskumné úlohy. - Naša univerzita, 13, 1966/67, č. 18, s. 2.
  6. /Diskusný príspevok na seminári o jazyku a štýle slovenskej publicistiky, konanom v dňoch 3.-4.10.1966 v Bratislave./ - In: O jazyku a štýle slovenskej publicistiky. Stenografický záznam zo seminára v Bratislave dňa 3.-4.10.1966. Bratislava, Sväz slovenských novinárov - ideovo-výchovné oddelenie 1967, s. 51.
  7. O nespisovných podobách slovenského jazyka. - In: Kultúra spisovnej slovenčiny. Red. J. Ružička. Bratislava, Vydavateľstvo SAV 1967, s. 98-99.

1968

  1. Les formes pronominales niekoľkí (quelques) et niekoľko (plusiers) en slovaque. - Slavica, 8, 1968, s. 185-188.
  2. Číslovky jeden a dva v absolútnom postavení. - Slovenská reč, 33, 1968, s. 38-42.
  3. Čítanie spájacích symbolov v počtových úkonoch a číslovky. - Slovenská reč, 33, 1968, s. 97-104.
  4. K niektorým vlastnostiam vlastných mien ako časti slovnej zásoby. - In: I. slovenská onomastická konferencia. Bratislava 5.-6. decembra 1967. Zborník materiálov. Red. V. Blanár - M. Majtán. Bratislava, Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra SAV a Slovenská onomastická komisia pri Vedeckom kolégiu jazykovedy SAV pre internú potrebu 1968, s. 16-17.
  5. /Diskusný príspevok na I. slovenskej onomastickej konferencii, konanej v dňoch 5.-6.12.1967 v Bratislave./ - In: l. slovenská onomastická konferencia. Bratislava 5.-6. decembra 1967. Zborník materiálov. Red. V. Blanár - M. Majtán. Bratislava, Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra SAV a Slovenská onomastická komisia pri Vedeckom kolégiu jazykovedy SAV pre internú potrebu 1968, s. 52-53.
  6. K adekvátnosti typologického porovnávania. - In: Otázky slovanské syntaxe. 2. Sborník symposia „Strukturní typy slovanské věty a její vývoj“. Red. J. Bauer. Brno, Universita J. E. Purkyně 1968, s. 322-323.

1969

  1. Číslovky v súčasnej spisovnej slovenčine. 1. vyd. Bratislava, Univerzita Komenského 1969. 117, /1/ s.
  2. Nezhodný prívlastok v nominatíve. - Slovenská reč, 34, 1969, s. 233-236.
  3. Kvantitatívne slová v systéme slovných druhov. - Jazykovědné aktuality, 6, 1969, č. 2, s. 8-9.
  4. Druhý ročník Kultúry slova. Kultúra slova, 2, 1968. - Slovenská reč, 34, 1969, s. 313-314 (rec.).

1970

  1. Lenin o jazyku. - Slovenská reč, 35, 1970, s. 193-195.
  2. Miesto čísloviek v systéme slovných druhov. - Jazykovedný časopis, 21, 1970, s. 22-25.
  3. Osobné mená ako historický fakt. - In: Zborník materiálov zo sympózia o teoretických a metodologických otázkach onomastiky a II. slovenskej onomastickej konferencie v Nitre 22.-24. mája 1969. Red. Š. Krištof. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1970, s. 125-131.
  4. Zovšeobecňovanie, kontinuita, „preryv“ vo vyučovaní slovenského jazyka na strednej a vysokej škole a modernizácia vyučovania. - In: 50 rokov Univerzity Komenského z aspektu jej výchovnej funkcie. Red. E. Sýkora. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1970, s. 506-507.
  5. /Diskusné príspevky na 6. medzinárodnom zjazde slavistov, konanom v dňoch 7.-13.8.1968 v Prahe./ - In: Akta sjezdu. 1. Red. B. Havránek. Praha, Academia 1970, s. 131, 182-183, 187-188.
  6. Voprosy teorii častej reči. Na materiale jazykov različnych tipov, Leningrad 1968. - Slavica Slovaca, 5, 1970, s. 98-101 (rec.).

1971

  1. Vetný rozbor v príkladoch. 1. vyd. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1971. 203, /2/ s. - 2. vyd. 1977.
  2. O slovách, ktoré netvoria systém slovných druhov. - Slovenská reč, 36, 1971, s. 28-32.
  3. Členenie zámen v slovenčine. - In: Jazykovedné štúdie. 11. Jónov zborník. Red. J. Ružička. Bratislava, Vydavateľstvo SAV 1971, s. 165-170.
  4. „Určité“ i „neurčité“ číslovky a systém slovných druhov slovenského jazyka. - In: Lětopis na serbski ludospyt w Budyšinje Němskeje akademije weomosćow w Berlinje. Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, Institut für sorbische Volksforschung 1971. Rjad A, č. 18/2, s. 179-191.
  5. Količestvennyje slova v sisteme častej reči. - Filologičeskije nauki, 1971, č. l, s. 59-69.
  6. Russkije slova v slovackom literaturnom jazyke. - Russkaja reč, 1971, č. 4, s. 143-150 (spoluautor).

1972

  1. Slovenská lexikológia. 2. Náka o slovnej zásobe. 1. vyd. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1972. 90, /1/ s.
  2. Archaizmy a historizmy v súčasnej spisovnej slovenčine. - Slovenská reč, 37, 1972, s. 92-98.
  3. Výskum zastaraných slov v slovenských a slovanských nárečiach. - In: Studia Academica Slovaca. l. Prednášky VIII. letného seminára slovenského jazyka a kultúry. Red. J. Mistrík. Bratislava, Ústav školských informácií 1972, s. 115-122.

1973

  1. Dve poznámky k ustaľovaniu spisovnej slovenčiny v Czamblovej Rukoväti. - In: Universitas Comeniana Facultatis Paedagogicae Tyrnaviensis. Spoločenské vedy. Philologia. 3. Slovenčina na rozhraní 19. a 20. storočia. (Materiály z vedeckej konferencie o Samuelovi Czambelovi.) Red. V. Betáková et al. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1973, s. 89-92, rus. res. s. 232, nem. res. s. 236.
  2. Slovenské nárečia a karpatský dialektologický atlas. - In: Studia Academica Slovaca. 2. Prednášky IX. letného seminára slovenského jazyka a kultúry. Red. J. Mistrík. Bratislava, Ústav školských informácií 1973, s. 183-195.
  3. Vlastné mená ako komponenty frazeologizmov. - In: IV. slovenská onomastická konferencia. Bratislava 9.-10. novembra 1971. Zborník materiálov. Red. M. Majtán. Bratislava, Vydavateľstvo SAV 1973, s. 127-128.
  4. Súčasný stav slovenskej dialektológie. - Slovenská reč, 38, 1973, s. 364-367.

1974

  1. Učebnica slovenského jazyka pre maďarské oddelenie PF Nitra. 1. vyd. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1974. 289, /3/ s.
  2. Dialektika poznania a jazykoveda. - In: O marxistickú jazykovedu v ČSSR. Zborník referátov zo seminára 17. mája 1973 v Prahe. Red. J. Horecký. Bratislava, Veda 1974, s. 132-133.
  3. O vzájomnom vplyve nepríbuzných jazykov. - In: Zborník Filozofickej fakulty Univerzity Komenského. Philologica. 25. 1973. Red. A. Csanda. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1974, s. 237-238.
  4. Z problematiky sociálnej dialektológie na Slovensku. - In: Studia Academica Slovaca. 3. Prednášky X. letného seminára slovenského jazyka a kultúry. Red. J. Mistrík. Bratislava, Ústav školských informácií 1974, s. 219-228.
  5. Neplnovýznamové slová v systéme slovných druhov v slovenčine. - In: Jazykovedné štúdie. 12. Peciarov zborník. Red. J. Ružička. Bratislava, Veda 1974, s. 118-121.
  6. Dve sporné interpretácie prístavku v slovenčine. - In: Studia Academica Slovaca. 3. Prednášky X. letného seminára slovenského jazyka a kultúry. Red. J. Mistrík. Bratislava, Ústav školských informácií 1974, s. 229-238.
  7. Vetné príslovky typu je veselo v slovenčine. - In: Zborník Filozofickej fakulty Univerzity Komenského. Philologica. 23-24. 1971-1972. Red. Š. Ondruš. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1974, s. 175-177.
  8. Viacnásobné príslovkové určenie vo vete typu Ostal vzadu pri plote. - Slovenská reč, 39, 1974, s. 98-100.

1975

  1. Základné otázky marxistickej jazykovedy. - Slovenský jazyk a literatúra v škole, 21, 1974/75, s. 260-264.
  2. K voprosu o charakteristike i klassifikacii sociaľnych dialektov. - Voprosy jazykoznanija, 1975, č. 5, s. 110-113.
  3. Ku koncepcii systému slovných druhov v slovenčine. - In: Studia Academica Slovaca. 4. Prednášky XI. letného seminára slovenského jazyka a kultúry. Red. J. Mistrík. Bratislava, Alfa 1975, s. 197-209.
  4. Výskum slovenských nárečí v období socializmu. - In: Studia Academica Slovaca. 4. Prednášky XI. letného seminára slovenského jazyka a kultúry. Red. J. Mistrík. Bratislava, Alfa 1975, s. 211-219.
  5. Z nových výskumov v morfológii slovenského jazyka. - Slovenský jazyk a literatúra v škole, 22, 1975/76, s. 84-90.
  6. Otázky marxistickej jazykovedy. - Nové slovo, 17, 1975, č. 2, s. l4.
  7. Správa o jazykovednej vedeckovýskumnej činnosti katedier slovenského jazyka na filozofických a pedagogických fakultách na Slovensku za rok 1974. - Slovenská reč, 40, 1975, s. 241-245 (spoluautor).
  8. Všezväzová vedecká konferencia o teoretických otázkach jazykovedy (Moskva 11.-16. novembra 1974). - Jazykovedný časopis, 26, 1975, s. 185-189 (správa).

Redakčná činnosť

Redakčná činnosť v časopisoch a periodických zborníkoch: Sborník (od r. 1968 Zborník) Filozofickej fakulty Univerzity Komenského. Philologica, 11, 1959 - 23-24, 1971-1972 (člen red. rady). - Slovenská reč, 29, 1964 - 40, 1975 (člen red. rady).

Literatúra

Mistrík, J.: K päťdesiatke Pavla Ondrusa. - Slovenská reč, 34, 1969, s.171-172.

Peciar, Š.: Životné jubileum Pavla Ondrusa. - Slovenská reč, 44, 1979, s. 252-253 (k 60. narodeninám).

Mistrík, J.: Univ. prof. PhDr. Pavel Ondrus a jeho dielo. - In: Zborník Filozofickej fakulty Univerzity Komenského. Philologica. 30. 1979. Red. J. Mistrík. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1980, s. 5-9.

Peciar, Š.: Za profesorom Pavlom Ondrusom. - Slovenská reč, 45, 1980, s. 240-241.

Ondrus, Pavol. - In: Encyklopédia Slovenska. 4. Red. V. Hajko et al. Bratislava, Veda 1980, s. 201 (heslo).

Kočiš, F.: Ondrus Pavel. - Pyramída, 11, 1982, s. 4040 (heslo).

Dvonč, L.: Súpis prác Pavla Ondrusa za roky 1947-1968. - Slovenská reč, 34, 1969, s. 172-175.

Dvonč, L.: Súpis prác prof. Pavla Ondrusa za roky 1947-1978. - In: Zborník Filozofickej fakulty Univerzity Komenského. Philologica. 30. 1979. Red. J. Mistrík. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1980, s. 11-17 (v názve príspevku je chybný údaj o rokoch, správny názov znie: Súpis prác prof. Pavla Ondrusa za roky 1969-1978).

Dvonč, L.: Súpis prác prof. Pavla Ondrusa za roky 1979-1982. - Slovenská reč, 48, 1983, s. 111-113.